Birdhouse in Your Soul

Posted on June 13th, 2008 in Customary Drivel, Humor, Media, Music, 日本語 by Deas


It’s time for another crazy song attempt here. This time, I chose Birdhouse in Your Soul by They Might Be Giants. I hope you enjoy it. It’s a really rough translation, and the words are…difficult in the first place. It seems to be a song written from the point of view of a nightlight - shaped like a small blue canary. How could you possibly go wrong with a premise like that?

The lyrics are all included here, after the jump.